Aleksandra Kopytova's profile

Children's coloring book about the North

Раскраска для детей о Надымском районе. Посвящена была юбилею Надымского района - на 85 лет. 

Надымский район находится в Ямало-Ненецком автономном округе, в России, в районе Уральских гор, севернее по карте. Здесь живут коренные жители - ненцы, которые ведут кочевой образ жизни и живут в чумах, выращивают стада оленей, едят зимой сырую рыбу и верят в духов северной земли. Наравне  с ними живут обычные люди, которые привили коренным жителям современные привычки, показали другие варианты перемещений (теперь ненцы все чаще используют буран) и в Надымском районе проводят соревнования между оленеводами разных районов Ямало-Ненецкого автономного округа. Призами являются денежные награды, бураны, а так же памятные кубки в честь побед в различных конкурсах.

Coloring book for children about the Nadymsky district. It was dedicated to the anniversary of the Nadymsky district - for 85 years.
Nadymsky District is located in the Yamal-Nenets Autonomous Okrug, in Russia, in the Ural Mountains, to the north on the map. The indigenous people live here - the Nenets, who lead a nomadic lifestyle and live in tents, raise herds of deer, eat raw fish in winter and believe in the spirits of the northern land. Ordinary people live on a par with them, who instilled modern habits in the indigenous people, showed other options for moving (now the Nenets are increasingly using snowstorms) and competitions are held in the Nadymsky district between reindeer herders from different regions of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug. Prizes are cash awards, snowstorms, as well as commemorative cups in honor of victories in various competitions.
Внутри раскраски размещены картинки с поселками и памятными местами города Надым, так как он является центром района, показаны гербы, а в центре размещена карта Надымского района с обитателями флоры и фауны.

Inside the coloring page there are pictures with settlements and memorable places of the city of Nadym, since it is the center of the region, coats of arms are shown, and in the center there is a map of the Nadym region with the inhabitants of flora and fauna.
Конечно же, изначально все начинается с карандашных эскизов,а затем, путем переноса на компьютер, отрисовывается в графических программах. Над данной раскраской я работала в программе Adobe Illustrator, используя графический планшет.

Of course, initially everything starts with pencil sketches, and then, by transferring to a computer, it is drawn in graphic programs. I worked on this coloring book in Adobe Illustrator using a graphics tablet.
И вот итог - памятные страницы с рисунками на тему Надымского района.
Это была моя первая раскраска. Работа над ней получилась увлекательной и долгой. Но результат того стоит!

And here is the result - commemorative pages with drawings on the theme of the Nadym region. This was my first coloring book. Working on it turned out to be exciting and long. But the result is worth it!
Спасибо большое за просмотр!
Буду рада  увидеть вас на моих страничках:

Thank you very much for watching! I will be glad to see you on my pages:
Children's coloring book about the North
Published:

Owner

Children's coloring book about the North

Published: